晚客狎至应接不一或有疑者作此诗示谢敞教授

宋 · 李复

译文

岸帻扶藜杖,移床傍晚林。

推起头巾扶着藜杖,移床到傍晚的林边。

形骸犹是累,语默更何心。

形骸尚且是累赘,说话沉默更有什么心思。

望外浮云薄,凉生古汲深。

望出去浮云薄淡,凉气从古井深处生出。

自怜多懒僻,尘色闷孤琴。

自怜性情多懒僻,尘色让孤琴也闷住了。

赏析

题解
此诗写晚客狎至之扰与独处之愿。岸帻扶藜杖而移床傍晚林,形骸犹是累而语默更何心;望外浮云薄而凉生古汲深,自怜多懒僻而尘色闷孤琴——客至之扰而愿独处抚琴。

逐句解读
「岸帻扶藜杖,移床傍晚林」——推起头巾扶着藜杖,移床到傍晚的林边。闲适之态。

「形骸犹是累,语默更何心」——形骸尚且是累赘,说话沉默更有什么心思。身心之倦。

「望外浮云薄,凉生古汲深」——望出去浮云薄淡,凉气从古井深处生出。远望之景。

「自怜多懒僻,尘色闷孤琴」——自怜性情多懒僻,尘色让孤琴也闷住了。懒僻之性与琴之闷。

艺术手法
一、以形写心:岸帻扶藜、移床傍晚林,以动作写出倦于应酬之心。二、以景写情:浮云薄、古汲深,以景写淡泊之情。三、以琴收束:尘色闷孤琴,以琴之闷写人之闷,含蓄深远。

总体评价
此诗以晚客狎至为题材,「形骸犹是累,语默更何心」写出倦于应酬,「自怜多懒僻,尘色闷孤琴」以琴闷收束,倦客而愿独处。

相关诗词