送解敞

宋 · 李复

译文

昔惜结懽浅,今嗟伤别促。

往昔惋惜结交欢好尚浅,如今感叹离别来得太过仓促。

离怀动秋云,清霜落群木。

离别之情搅动天边秋云,清冷的霜降落在众树之上。

穷山行路难,岁晚自驱毂。

荒山之中行路艰难,岁末之时仍要独自驱车前行。

飞魂不可关,昨夜先到蜀。

飞驰的魂魄无法被阻拦关住,昨夜就已经先到了蜀地。

赏析

题解
此诗写深秋离别的凄苦与思念之深。昔日欢浅今嗟别促,离怀如秋云、清霜落木,穷山行路难而岁晚自驱;飞魂不可关锁,昨夜已先到蜀中——相思之深至于魂先于身而行,深情至极。

逐句解读
「昔惜结懽浅,今嗟伤别促」——昔日惋惜结交欢聚的时间太浅,如今嗟叹离别的匆促。欢浅别促的遗憾。

「离怀动秋云,清霜落群木」——离愁动了秋云,清霜降落在众木之上。秋景映衬离情。

「穷山行路难,岁晚自驱毂」——穷山之中行路艰难,岁末时分自己驱车前行。行旅的艰辛。

「飞魂不可关,昨夜先到蜀」——飞驰的魂魄不可关锁,昨夜已经先到了蜀地。思念之深,魂先于身而行。

艺术手法
一、时空交错:昔之欢浅与今之别促、昨夜之魂与今日之身,时空交错中见出思念之深。二、魂行身后的奇想:「飞魂不可关,昨夜先到蜀」以魂先于身的奇想写相思之极,化虚为实。三、秋景衬情:秋云、清霜、穷山、岁晚,凄清的秋景与离别的悲情完全吻合。

总体评价
此诗以「飞魂先到蜀」的奇想写尽相思之深,化虚为实、情深至极。秋霜穷山的凄清与魂飞蜀中的热切形成张力,是一首情感浓烈的送别诗。

相关诗词