杜城陈文惠公园

宋 · 李复

译文

杜曲西游访物华,门前潏水渌涵沙。

西行游访杜曲的繁华景物,门前的潏水清澈碧绿,涵映着水底细沙。

南城天近无双誉,北斗魁前第一家。

南城靠近天子之侧享有举世无双的声誉,在北斗星魁之前堪称第一家。

当日不知龙卧久,今朝空羡桂交花。

当初不知道他如卧龙般深藏已久,如今只能空自羡慕桂树交花般的荣耀。

高文遗墨皆漫灭,林下祠堂春日斜。

他高超的文章和遗留下来的墨迹都已模糊磨灭,林间的祠堂沐浴在斜照的春日之中。

赏析

题解
此诗杜城陈文惠公园,写陈文惠公园之荣与今之荒。杜曲西游访物华而门前潏水渌涵沙,南城天近无双誉而北斗魁前第一家;当日不知龙卧久而今朝空羡桂交花,高文遗墨皆漫灭而林下祠堂春日斜——昔日之荣与今之荒凉。

逐句解读
「杜曲西游访物华,门前潏水渌涵沙」——杜曲西游访问风物之华,门前潏水清澈涵着沙。公园之景。

「南城天近无双誉,北斗魁前第一家」——南城离天最近有无双之美誉,北斗魁前第一家。昔日之荣。

「当日不知龙卧久,今朝空羡桂交花」——当日不知龙卧之久,今朝空自羡慕桂树交花。龙卧之才与花之不再。

「高文遗墨皆漫灭,林下祠堂春日斜」——高文遗墨都已漫灭,林下祠堂春日西斜。今之荒凉。

艺术手法
一、以星写荣:北斗魁前第一家,以北斗写出昔日之荣。二、以龙写才:不知龙卧久,以龙卧写出陈文惠之才。三、以斜日收束:祠堂春日斜,以斜日写出今之荒凉。

总体评价
此诗以陈文惠公园为题材,「南城天近无双誉,北斗魁前第一家」写出昔日之荣,「高文遗墨皆漫灭,林下祠堂春日斜」以斜日收束,荣枯之叹。

相关诗词