侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其二

宋 · 李昉

译文

一簇林亭景象幽

一处林亭景象清幽

葛巾芒屦恣优游

头戴葛巾脚踏草鞋纵情优游

未饶荣启歌三乐

不逊于荣启期歌咏三乐

不学张衡咏四愁

不学张衡作四愁诗抒发愁绪

二品位高犹是忝

二品的官位虽高仍觉忝列其间

九天恩重若为酬

天子恩重如山该如何报答

儒生所得谁如我

儒生所得的厚遇谁能比得上我

岂复咨嗟雪满头

岂会再嗟叹白发已满头

赏析

题解
此为和答侍郎赠诗的第二首,侧重自述。诗人以荣启期、张衡为参照,表达知足常乐的人生态度,虽有忝居高位之感,却终以儒生之幸自慰。

逐句解读
「一簇林亭景象幽」写居所之幽:一处林亭景象清幽,点明闲居环境。

「葛巾芒屦恣优游」写行止之逸:头戴葛巾,脚踏草鞋,纵情优游。"恣"字写出无拘无束之态。

「未饶荣启歌三乐」用荣启期之典:不逊于荣启期歌咏三乐。荣启期是古代隐士,以"为人、为男、长寿"为三乐。

「不学张衡咏四愁」反用张衡之典:不学张衡作《四愁诗》。张衡《四愁诗》表达怀才不遇之愁,诗人表示自己并无此愁。

「二品位高犹是忝」自谦官位:位居二品虽高,仍觉忝列其间。

「九天恩重若为酬」感念皇恩:天子恩重如山,如何报答?两句一写自谦,一写感恩,相辅相成。

「儒生所得谁如我」自得之问:身为儒生,所得之厚谁人能比?「岂复咨嗟雪满头」旷达之答:岂会再嗟叹白发满头?以反问作结,表达知足不辱的通达。

艺术手法
全诗以对比为基本手法:荣启之三乐与张衡之四愁构成对照,二品之高与九天之恩构成对照,儒生之所得与满头之白雪构成对照。通过层层对比,将知足常乐的主题逐层深化。用典精当:荣启期三乐、张衡四愁,一正一反,恰到好处地表达了既有隐逸之志又无愁苦之叹的心境。

总体评价
此诗在自述中见旷达,在自谦中见知足。诗人位居二品而不自矜,受恩深重而怀感恩,白发满头而不嗟叹,体现了儒家"知命"的智慧与道家"知足"的达观。全诗语言质朴,用典自然,不事雕饰而真情自现,是宋代理学精神在诗歌中的体现。

相关诗词