题河阳后城平嵩阁

宋 · 李迪

译文

南指嵩高北太行

南面指向高耸的嵩山,北面连接巍峨的太行

大河中出贯灵长

黄河从中间穿流而过,贯通灵秀绵长的山川

君王不恃金汤险

君王不应倚仗金城汤池般的险固

自有仁恩结万方

自然以仁德恩泽来凝聚天下万方

赏析

题解
河阳即今河南孟州,地处黄河之北,南望嵩山,北接太行。平嵩阁当为登高望远之所。李迪此诗借阁上所望之壮阔山河,阐明治国之道——不恃险而恃德,体现了北宋政治家的远见卓识。

逐句解读
「南指嵩高北太行」:南面指向高耸的嵩山,北面连接巍峨的太行山。一句之中纵贯南北,气势磅礴,写尽河阳地理位置的雄壮。

「大河中出贯灵长」:黄河从中间穿流而过,贯通着神灵所钟的山川大地。

"灵长"指山川的灵秀绵长,"贯"字极写黄河贯穿之势,山河形胜尽收眼底。

「君王不恃金汤险」:君王不应倚仗金城汤池般的险固。

"金汤"即金城汤池,比喻坚固的城防,此句否定以险固治国的主张。

「自有仁恩结万方」:自然有仁德恩泽来结交天下万方。

"结万方"即凝聚天下人心,强调以德服人、以仁聚民。

艺术手法
前两句写地理形势,以"南指""北出"的句式构建宏阔的空间框架,"大河中出"的"贯"字极写黄河的贯穿之势,山河形胜尽收眼底。后两句转入议论,"不恃"与"自有"构成转折,以"金汤险"对比"仁恩结",阐明"在德不在险"的政治理念。全诗由景入理,气势雄浑,议论警策,是宋诗以理入诗的典型手法。

总体评价
此诗是典型的宋人咏怀古迹而发议论之作。前半写山河之壮,后半言治道之本,以地理之险反衬仁德之要,立意高远。李迪为北宋名相,此诗既是对山河形胜的礼赞,更是对治国理念的抒发,以山河之险为论据,以仁德之治为旨归,堪称宋人政治诗中的佳作。

相关诗词