偶书三首 其三

宋 · 李处权

译文

朝云漠漠雨丝匀

清晨云雾弥漫,雨丝均匀飘洒

山路清无一点尘

山路清幽洁净,没有一点尘土

桃李着花溪水满

桃李开花溪水满溢

断肠何处故园深

令人断肠的是故园究竟在何处深藏

赏析

题解
此诗偶书三首其三,以行旅中思乡为主题。诗从朝云漠漠雨丝匀、山路清无一点尘写起,以朝云漠漠雨丝均匀、山路清洁没有一点尘土开篇。后以桃李着花溪水满、断肠何处故园深写桃李着花溪水满溢、断肠之处故园有多深,以美景反衬思乡之痛。

逐句解读
「朝云漠漠雨丝匀,山路清无一点尘」朝云漠漠雨丝匀,山路清无一点尘。

「桃李着花溪水满,断肠何处故园深」桃李着花溪水满,断肠何处故园深。

相关诗词