次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其三

宋 · 李处权

译文

书文车轨几时同,诸道惟闻羽檄通。

书同文车同轨不知几时才能统一,各道只听到紧急羽檄的传递。

岂较北南聊暂寓,若论贤圣且时中。

岂去计较南北只是暂且寓居,若论贤圣之道也须要因时制宜。

门前杨柳方埀雨,溪上桃花尚舞风。

门前杨柳正垂挂着雨珠,溪上桃花还在风中飞舞。

谁见东山谢安石,命宾携妓兴何穷。

谁见到东山再起的谢安石,命宾客携歌妓兴致无穷。

赏析

题解
此诗次韵四首寄德基兼呈侍郎公其三,以忧时伤乱为主题。诗从书文车轨几时同、诸道惟闻羽檄通写起,以书文车轨不知几时统一、诸道只闻羽檄传通开篇——以秦统一书同文车同轨之典写对国家统一的渴望。中段以岂较北南聊暂寓、若论贤圣且时中写岂计较南北只是暂寓、若论贤圣也须得时中之道。后段以门前杨柳方垂雨、溪上桃花尚舞风写门前杨柳正垂着雨珠、溪上桃花尚在风中飞舞——以景写时。末以谁见东山谢安石、命宾携妓兴何穷以谢安东山之典收束——谁见到东山谢安石、命客携妓兴致无穷,表达对贤相出山的期盼。

逐句解读
「书文车轨几时同,诸道惟闻羽檄通」书文车轨几时同,诸道惟闻羽檄通。

「岂较北南聊暂寓,若论贤圣且时中」岂较北南聊暂寓,若论贤圣且时中。

「门前杨柳方埀雨,溪上桃花尚舞风」门前杨柳方垂雨,溪上桃花尚舞风。

「谁见东山谢安石,命宾携妓兴何穷」谁见东山谢安石,命宾携妓兴何穷。

相关诗词