自湘赴广道间杂咏 蟠松

宋 · 李曾伯

译文

红紫竞芳丛,中蟠一古松。

红花紫花在丛中争芳斗艳,中间盘踞着一棵古松。

春风自来去,吹不动苍龙。

春风自来来去去,却吹不动这苍龙般的古松。

赏析

题解
此诗为自湘赴广道间杂咏蟠松。诗中写蟠松的坚贞——红紫竞芳丛、中蟠一古松,末以吹不动苍龙写蟠松的不屈。

逐句解读
「红紫竞芳丛」——红紫竞相争艳于芳丛,百花争艳。

「中蟠一古松」——中间蟠踞一棵古松,古松独立。

「春风自来去」——春风自己来来去去,春风不改。

「吹不动苍龙」——吹不动这苍龙般的古松,"苍龙"喻蟠松,坚不可动。

艺术手法
一、以红紫写俗:红紫竞芳写俗花争艳。二、以松写节:古松写坚贞之节。三、以龙收束:"吹不动苍龙"以苍龙写蟠松的坚贞不屈。

总体评价
此诗以五绝写蟠松,"吹不动苍龙"以苍龙写蟠松的坚贞不屈,不为春风所动。

相关诗词