自和山房十咏 其一

宋 · 李曾伯

译文

新来诗思与秋清

新来的诗思如同秋日般清朗

野径无人适意行

野外小路无人自在漫步

道尽青松知小雨

走尽青松林便知下起了小雨

隔林怪在竹鸡鸣

隔着树林奇怪地听到竹鸡啼鸣

赏析

题解
此诗为自和山房十咏第一首。诗中写秋日山行的清新——新来诗思与秋清、野径无人适意行,末以道尽青松知小雨、隔林怪在竹鸡鸣收束,以松与竹鸡写山中的细微感受。

逐句解读
「新来诗思与秋清」——新近的诗思与秋日的清朗相合,秋思清明。

「野径无人适意行」——野外小径无人随意行走,闲适自在。

「道尽青松知小雨」——走到青松尽头感知到小雨,松间微雨。

「隔林怪在竹鸡鸣」——隔着树林奇怪地听到竹鸡鸣叫,"竹鸡"为山中鸟类。

艺术手法
一、诗与秋合:"诗思与秋清"将诗思与秋意合一。二、以感知写景:"道尽青松知小雨"以松间感知写微雨,细腻入微。三、以声写幽:"竹鸡鸣"以隔林的鸟鸣写山中的幽静。

总体评价
此诗以七绝写秋日山行,"道尽青松知小雨,隔林怪在竹鸡鸣"以松间微雨与竹鸡鸣叫写山中的幽微,感知细腻。

相关诗词