自和山房十咏 其九

宋 · 李曾伯

译文

真机浑不露中边,自是闲中小有天。

真正的玄机完全不露于内外,自然是闲适中别有天地。

一饮且拚今日醉,万金不博五更眠。

一饮姑且拼了今日一醉,万金也不换五更的好眠。

赏析

题解
此诗为自和山房十咏第九首。诗中写闲中小有的境界——真机浑不露中边、自是闲中小有天,末以一饮且拚今日醉、万金不博五更眠收束,以酒与眠写闲适之极。

逐句解读
「真机浑不露中边」——真正的玄机完全不露于内外,"中边"指内外。

「自是闲中小有天」——自然是闲适中别有天地,闲中有乐。

「一饮且拚今日醉」——一饮姑且拼了今日一醉,痛饮忘忧。

「万金不博五更眠」——万金也不换五更的好眠,安眠至贵。

艺术手法
一、以玄写闲:"真机浑不露"以玄理写闲适的深意。二、酒与眠并举:一饮之醉与五更之眠,闲适的两重境界。三、以价写贵:"万金不博"以万金不换写安眠的珍贵。

总体评价
此诗以七绝写闲适之极,"万金不博五更眠"以万金不换写安眠之贵,是宋人闲适诗中的佳句。

相关诗词