蜘蛛和韵

宋 · 李曾伯

译文

物有小而智,虚檐寄微缕。

物体虽小却有智慧,在空旷屋檐下以细微丝线寄居。

了不介天地,何以芘风雨。

完全不介于天地之间,靠什么来遮蔽风雨。

蜂虿尝自投,螳螂不敢侮。

蜂和蝎子曾经自己投网,螳螂也不敢轻侮它。

去面类汤网,取象得羲罟。

离去面对都如商汤的网,取法于伏羲的网罟。

丝吐虽非蚕,蝇视有如虎。

吐丝虽然不是蚕,对蝇虫来说却如猛虎。

真巧非人为,羞煞金针女。

真正的巧思不是人为的,让善刺绣的金针女也自愧不如。

赏析

题解
此诗为咏蜘蛛而作的和韵诗。诗中以蜘蛛为咏物对象,赞叹其结网之巧、捕虫之能,将其小小的身躯与精巧的技艺对比,感叹天然之巧远胜人为,末句以金针女的羞愧反衬蜘蛛的本领,幽默风趣。

逐句解读
「物有小而智」——物体虽小却有智慧,蜘蛛体小而智巧。

「虚檐寄微缕」——在空旷的屋檐下以细微的丝线寄居,描写蜘蛛结网于檐下。

「了不介天地」——完全不介于天地之间,蜘蛛之小不值一提。

「何以芘风雨」——靠什么来遮蔽风雨,疑问蜘蛛如何自保。

「蜂虿尝自投」——蜂和蝎子曾经自己投网,蜘蛛网的威力。

「螳螂不敢侮」——螳螂也不敢轻侮它,蜘蛛虽小却不可欺。

「去面类汤网」——离去和面对都如同商汤的网,"汤网"指商汤网开一面的仁政,此处比喻蜘蛛网的张弛有度。

「取象得羲罟」——取法于伏羲的网罟,"羲罟"指伏羲氏结网捕鱼的发明,蜘蛛结网如伏羲之网。

「丝吐虽非蚕」——吐丝虽然不是蚕,蜘蛛丝不同于蚕丝。

「蝇视有如虎」——对蝇虫来说却如猛虎,蜘蛛对蝇虫如虎般凶猛。

「真巧非人为」——真正的巧思不是人为的,蜘蛛结网是天工之巧。

「羞煞金针女」——让善刺绣的金针女也自愧不如,以人间巧女反衬蜘蛛的天然之巧。

艺术手法
一、以小写大:以蜘蛛之微物写造化之巧思,小中见大。二、反衬手法:末句以"金针女"的人间巧手反衬蜘蛛的天然之巧,人间极巧在天然面前也不免羞愧。三、比喻层叠:"汤网""羲罟"将蜘蛛网比作圣王的网和始祖的发明,将微物提升到文明创制的高度。

总体评价
此诗以蜘蛛为咏物对象,立意新颖。

"真巧非人为,羞煞金针女"以幽默的笔调赞美了造化之巧,将微物的精妙技艺与人类的巧思对比,发人深省。全诗虽为和韵,却自出机杼,不落俗套。

相关诗词