又和答云岩 其二

宋 · 李曾伯

译文

冰柱刘叉素有声,

刘叉写冰柱诗素来有声名,

诗筒毋惜仆频更。

诗筒往来不必吝惜仆人频繁奔波传递。

鸳鸯瓦上犹留伴,

鸳鸯瓦上还留着伴侣的身影,

一霎南风又酿成。

一阵南风转眼间又酿成新意。

赏析

题解
此诗为又和答云岩第二首。诗中写和诗的交流——冰柱刘叉素有声、诗筒毋惜仆频更,末以一霎南风又酿成写南风酿雪。

逐句解读
「冰柱刘叉素有声」——冰柱刘叉素来有声,"刘叉"用刘叉冰柱诗之典。

「诗筒毋惜仆频更」——诗筒不惜仆人频繁更换,"诗筒"指传送诗稿的竹筒。

「鸳鸯瓦上犹留伴」——鸳鸯瓦上犹留伴侣,"鸳鸯瓦"指成对的瓦,雪犹在瓦。

「一霎南风又酿成」——一霎南风又酿成雪,南风酝酿新雪。

艺术手法
一、以刘叉写诗:冰柱刘叉写诗才。二、以诗筒写谊:诗筒传诗写友谊。三、以酿收束:"一霎南风又酿成"以酿成写南风酝酿新雪。

总体评价
此诗以七绝写和诗交流,"诗筒毋惜仆频更"以诗筒写友谊。

"一霎南风又酿成"以酿写雪的循环。

相关诗词