挽赵无垢 其一

宋 · 李曾伯

译文

早奏玉垣绩,才登金掌班。

早年奏上朝廷之功,才登上近侍之班。

众皆期两地,谁谓老三山。

众人皆期望两府之任,谁料老于隐居三山。

江夏勋劳上,东平礼义间。

勋劳在江夏之上,礼义在东平之间。

壮猷惭弗克,孰与济时艰。

壮猷惭愧未能克成,谁来共济时艰。

赏析

题解
此诗为挽赵无垢第一首。诗中写对赵无垢的挽悼——早奏玉垣绩、才登金掌班,末以壮猷惭弗克、孰与济时艰收束,以济时艰写对赵无垢才能的痛惜。

逐句解读
「早奏玉垣绩」——早年奏上玉垣之功,"玉垣"指朝廷。

「才登金掌班」——才登上金掌之班,"金掌"指铜人承露盘,近侍之职。

「众皆期两地」——众人皆期望两地之任,"两地"指两府。

「谁谓老三山」——谁料老于三山,"三山"指隐居之地,未达所期。

「江夏勋劳上」——江夏勋劳之上,"江夏"指黄香,以孝行闻。

「东平礼义间」——东平礼义之间,"东平"指东平王刘苍,好礼义。

「壮猷惭弗克」——壮猷惭愧未能克成,壮志未酬。

「孰与济时艰」——谁来共济时艰,痛惜人才。

艺术手法
一、以班写位:玉垣与金掌写官职之高。二、期与老对比:众期两地与谁谓老三山对比。三、以艰收束:"孰与济时艰"以济时艰写痛惜,斯人已逝谁来济时。

总体评价
此诗以五律写挽悼,"众皆期两地,谁谓老三山"写壮志未酬。

"孰与济时艰"以济时写痛惜。

相关诗词