挽吴准斋 其一

宋 · 李曾伯

译文

持此四海准,得之前圣心。

秉持此道作为四海的准则,这是从前代圣贤心中所获得的。

箪瓢富台阁,朝市等山林。

一箪食一瓢饮却比台阁高官还富足,身处朝市却等同于隐居山林。

说破先天易,流传正始音。

道破先天《易》学的真谛,流传正始之音的学术传统。

太原千载后,思者甚于今。

太原千年之后,思念他的人将比今天更多。

赏析

题解
此诗为挽吴准斋第一首。诗中颂扬吴氏的学术——持此四海之准、得之前圣之心,箪瓢富于台阁、朝市等如山林,末以说破先天易、流传正始音、太原千载后、思者甚于今收束,赞其学术的深远影响。

逐句解读
「持此四海准」——持此作为四海的标准,道统之准。

「得之前圣心」——得自前代圣人的心意,传承圣学。

「箪瓢富台阁」——箪食瓢饮在台阁中也是富足,"箪瓢"用颜回之典,安贫乐道。

「朝市等山林」——朝市之中等同山林之隐,身在朝而心在野。

「说破先天易」——说破了先天易学之理,易学精深。

「流传正始音」——流传的是正始之音(魏晋玄学),学脉纯正。

「太原千载后」——太原千载之后,指后世学人。

「思者甚于今」——思念他的人比当今更多,影响深远。

艺术手法
一、圣学传承:"持此四海准,得之前圣心"写学术的正统传承。二、出入自如:"箪瓢富台阁"在朝如在野,"朝市等山林"出世如入世。三、以影响收束:"太原千载后,思者甚于今"以后世的影响收束,赞其学术的生命力。

总体评价
此诗以挽词颂扬吴氏的学术成就,"箪瓢富台阁,朝市等山林"写出了儒者出入自如的境界。

"说破先天易,流传正始音"赞其易学与玄学的造诣。

相关诗词