寿应茶马 其三

宋 · 李曾伯

译文

汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。

汉昴殷箕星象徒然比拟伦次,上天将要平治天下启用了儒者真才。

钟英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。

钟聚英灵于宝婺金华之地,收敛福祉于铜梁玉垒的百姓。

冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。

冰壑雪山没有一丝暑气,桃溪棠荫之下尚有余春。

绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。

绵绵寿脉无穷无尽的源头,一派根本在于至仁之心。

赏析

题解
此诗为寿应茶马第三首。诗中写对茶马帅的祝寿——汉昴殷箕谩拟伦、天将平治启儒真,末以绵绵寿脉无穷处、一派根源在至仁收束,以至仁写长寿的根本。

逐句解读
「汉昴殷箕谩拟伦」——汉代昴星殷代箕星空自比拟伦类,"昴"指昴星,"箕"指箕星,皆星宿。

「天将平治启儒真」——天将平治天下开启儒者之真,天命启儒。

「钟英宝婺金华地」——钟灵毓秀宝婺金华之地,"婺"指婺州,"金华"指金华山,人才辈出。

「敛福铜梁玉垒民」——收敛福泽于铜梁玉垒之民,"铜梁玉垒"为蜀地山名,造福百姓。

「冰壑雪山无点暑」——冰壑雪山没有一点暑气,清凉之地。

「桃溪棠荫有余春」——桃溪棠荫有余春意,"棠荫"指甘棠之荫,德政之惠。

「绵绵寿脉无穷处」——绵绵寿脉无穷之处,寿脉绵长。

「一派根源在至仁」——一派根源在于至仁,仁者寿。

艺术手法
一、以星写命:汉昴殷箕以星宿写天命。二、冰与春对比:雪山无暑与棠荫余春对比。三、以仁收束:"一派根源在至仁"以至仁写长寿的根本,仁者寿。

总体评价
此诗以七律祝寿,"敛福铜梁玉垒民"写造福百姓。

"一派根源在至仁"以至仁写长寿。

相关诗词