衡阳道间 其一

宋 · 李曾伯

译文

满林松竹翠交加

满林的松树竹子翠色交织

路过衡阳得几家

路过衡阳只见几户人家

门傍粉墙人寂寂

门旁粉墙内人声寂静

一陂春水数株花

一池春水边开着几株花

赏析

题解
此诗为衡阳道间第一首。诗中写衡阳道间的春景——满林松竹翠交加、路过衡阳得几家,末以一陂春水数株花写春景的疏淡之美。

逐句解读
「满林松竹翠交加」——满林松竹翠色交加,松竹苍翠。

「路过衡阳得几家」——路过衡阳遇到几户人家,人烟稀少。

「门傍粉墙人寂寂」——门傍粉墙人迹寂寂,门庭冷落。

「一陂春水数株花」——一陂春水数株花,春水花影。

艺术手法
一、以翠写林:松竹翠交加写林的苍翠。二、以寂写静:人寂寂写门庭冷落。三、以花收束:"一陂春水数株花"以春水花影写疏淡之美。

总体评价
此诗以七绝写衡阳道间,"门傍粉墙人寂寂,一陂春水数株花"以寂与花写春景的疏淡。

相关诗词