和袁提刑咏雪 其一

宋 · 李曾伯

译文

羽卫𩭹髿万玉然,元从绣斧下青天。

仪卫如披纷的羽饰万树如玉般洁白,原本是随从绣斧使者从青天降下。

分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。

分明是要让荆地之人亲眼看看,苍翠的桧树高举枝干每一节都坚贞不屈。

赏析

题解
此诗为和袁提刑咏雪第一首。诗中写咏雪——羽卫𩭺髿万玉然、元从绣斧下青天,末以苍桧擎枝一节坚写雪中桧柏的节操。

逐句解读
「羽卫𩭺髿万玉然」——羽卫𩭺髿万玉一般,"羽卫"指仪卫,雪如白玉。

「元从绣斧下青天」——本从绣斧降下青天,"绣斧"指御史之斧,指袁提刑。

「分明要与荆人看」——分明要给荆人看,雪景展示。

「苍桧擎枝一节坚」——苍桧擎枝一节坚贞,雪中桧柏节操。

艺术手法
一、以玉写雪:万玉然以玉写雪之白。二、以桧写节:苍桧一节坚以桧柏写节操。三、雪与桧互映:雪中桧柏更显节操坚贞。

总体评价
此诗以七绝写咏雪,"苍桧擎枝一节坚"以桧柏写节操,雪中更显坚贞。

相关诗词