和江陵阙干风雨问讯虚舟韵 其二

宋 · 李曾伯

译文

无人载酒到联辔,有客携琴午扣扉。

没有人载酒来并辔同游,有客人携琴午后敲门来访。

却羡渚宫鱼为乐,菰蒲深处日相依。

却羡慕渚宫中鱼的自得其乐,在菰蒲深处日日相依。

赏析

题解
此诗为和江陵阙干风雨问讯虚舟韵第二首。诗中写无人载酒联辔而来,却有客携琴午后扣门,末以却羡渚宫鱼为乐、菰蒲深处日相依收束,羡慕鱼的自在。

逐句解读
「无人载酒到联辔」——没有人载酒来并辔同游,门前冷落。

「有客携琴午扣扉」——有客人携琴午后敲门来访,高雅之客。

「却羡渚宫鱼为乐」——却羡慕渚宫中鱼的自得其乐,"渚宫"指江陵。

「菰蒲深处日相依」——在菰蒲深处日日相依,鱼之自在。

艺术手法
一、冷热对比:"无人载酒"的冷清与"有客携琴"的热闹对比。二、以鱼羡人:羡慕鱼的自在,是对仕途羁绊的反拨。三、以景写情:"菰蒲深处日相依"以水草深处鱼的自在写人的向往。

总体评价
此诗以七绝写门前的冷清与来客的高雅,"却羡渚宫鱼为乐"以鱼之自在反衬人之不自由,是文人诗中常见的归隐之思。

相关诗词