和八窗叔雪中登楼韵

宋 · 李曾伯

译文

不夜城头着此亭,山川幻化抑何神。

在通宵不夜之城头建起这座亭子,山川变幻莫测又是何等神奇。

高低地势平于水,穷富人家等是春。

高低起伏的地势被白雪覆盖得比水面还平,穷人家富人家同样都是一片春色。

一气中间知有造,四方上下了无尘。

一气之中知道有造化之功,四方上下洁白得没有一丝尘埃。

烹茶读易从古适,不羡梁园作赋人。

烹茶读《易》顺应古人的闲适,不羡慕梁园中作赋的文人。

赏析

题解
此诗为和八窗叔雪中登楼韵而作。诗中写雪中登楼的感受——不夜城头着此亭、山川幻化抑何神,末以烹茶读易从古适、不羡梁园作赋人收束,以读易写闲适的人生态度。

逐句解读
「不夜城头着此亭」——不夜城头建此亭,"不夜"指雪夜如昼。

「山川幻化抑何神」——山川幻化何等神奇,雪景变幻。

「高低地势平于水」——高低地势比水还平,雪覆一切。

「穷富人家等是春」——穷富人家同样是春,雪无偏私。

「一气中间知有造」——一气之中知有造化,"一气"指天地元气。

「四方上下了无尘」——四方上下了无纤尘,洁净无尘。

「烹茶读易从古适」——烹茶读易自古适意,闲适自在。

「不羡梁园作赋人」——不羡慕梁园作赋之人,"梁园"用梁孝王兔园之典,不慕荣华。

艺术手法
一、以神写雪:山川幻化抑何神,以神奇写雪。二、平与等并写:地势平于水与人家等是春并写雪的平等。三、以易收束:"烹茶读易从古适"以读易写闲适,不羡荣华。

总体评价
此诗以七律写雪景,"高低地势平于水,穷富人家等是春"以平等写雪。

"不羡梁园作赋人"以不羡写闲适的人生态度。

相关诗词