登寿沙和抑斋韵

宋 · 李曾伯

译文

境占祝融胜,镇从盘古来。

此地占据了祝融峰的胜景,这座重镇从盘古开天时便已存在。

车航一都会,鼎鼐几楼台。

车船汇聚的繁华都市,有多少楼台殿阁林立其间。

远水便鸥狎,前峰约雁回。

远处的水域让鸥鸟自在亲近,前方的山峰仿佛与南飞之雁相约回旋。

当思牧民意,保养甚于胎。

应当常怀治理百姓之心,爱护百姓更甚于呵护腹中胎儿。

赏析

题解
此诗为登寿沙和抑斋韵。诗中写寿沙的形胜——境占祝融胜、镇从盘古来,末以当思牧民意、保养甚于胎写牧民的深意。

逐句解读
「境占祝融胜」——境占祝融之胜,"祝融"指衡山祝融峰。

「镇从盘古来」——镇从盘古以来,历史悠久。

「车航一都会」——车航一都会之地,交通便利。

「鼎鼐几楼台」——鼎鼐几处楼台,人文荟萃。

「远水便鸥狎」——远水便于鸥鸟亲近,水乡鸥鸟。

「前峰约雁回」——前峰约大雁回归,雁过衡峰。

「当思牧民意」——当思牧民之意,为官须思民。

「保养甚于胎」——保养甚于胞胎之养,"甚于胎"以养胎喻牧民。

艺术手法
一、以祝融写胜:祝融之胜写地理。二、都会与楼台并写:交通与人文并写。三、以胎收束:"保养甚于胎"以养胎写牧民的深意,民为根本。

总体评价
此诗以五律写寿沙,"当思牧民意,保养甚于胎"以牧民写为官之道。

"远水便鸥狎,前峰约雁回"以鸥雁写自然。

相关诗词