重庆阃治十咏 华明堂

宋 · 李曾伯

译文

要识披图际,还同枉驾时。

若要了解展卷观图的情景,还如同屈尊来访的时候。

未应成否论,汉德有兴衰。

不应仅凭成败来论定,汉朝的德运也有兴衰更替。

赏析

题解
此诗为重庆阃治十咏华明堂。诗中写华明堂的寓意——要识披图际、还同枉驾时,末以汉德有兴衰写历史的反思。

逐句解读
「要识披图际」——要认识披图之际,"披图"指展开图卷,审时度势。

「还同枉驾时」——还同枉驾之时,"枉驾"指屈尊来访,礼贤下士。

「未应成否论」——不应只论成败,成败非唯一标准。

「汉德有兴衰」——汉德也有兴衰,"汉德"指汉朝的德运,兴衰有常。

艺术手法
一、以图写时:披图际以图写审时度势。二、以汉写鉴:汉德兴衰以史为鉴。三、以衰收束:"汉德有兴衰"以兴衰写历史的规律。

总体评价
此诗以五绝写堂名寓意,"汉德有兴衰"以兴衰写历史规律,不以成败论英雄。

相关诗词