严泰伯出示诚斋五诗属予继声奉呈一首

宋 · 李壁

译文

为爱比隣好,诛茅试结庐

因为喜爱邻里和睦,便除草搭起简朴的草庐

地临平楚回,堂枕一峰孤

地势临近开阔平野的曲折处,厅堂枕着一座孤峰

乞予青霞珮,斟吾白玉腴

请赐我青霞般的仙家玉珮,斟上白玉般的美酒

行行对金马,谨莫戏侏儒

行走在朝堂面对金马门,切莫学东方朔戏弄侏儒

赏析

题解
此诗题曰「严泰伯出示诚斋五诗属予继声奉呈一首」,严泰伯出示杨万里(诚斋)的五首诗,请李壁和作。诗中描写了为邻里之好而结庐、地近山水、饮酒论文的闲适生活,末联以金马侏儒之典含蓄表达对仕途的警惕。

逐句解读
「为爱比隣好,诛茅试结庐」,因为喜爱邻里之好,便割茅草试着搭建草庐。

「诛茅」即除草开地,结庐而居,写隐逸之始。

「地临平楚回,堂枕一峰孤」,地势临近开阔的平野迂回之处,厅堂枕着一座孤峰。上句写平远之景,下句写高耸之势,一远一近,一平一孤,构成居所的自然环境。

「乞予青霞珮,斟吾白玉腴」,请赐我青霞般的玉珮,斟上白玉般的美酒。

「青霞珮」与「白玉腴」皆美称,前者指仙家之物,后者指美酒,写出诗酒风流的雅趣。

「行行对金马,谨莫戏侏儒」,行走在朝堂面对金马门,切莫学东方朔戏弄侏儒。金马门为汉代待诏之处,东方朔曾以戏弄侏儒博取注意,此联告诫自己虽在仕途,不可为功名而失节操。

艺术手法
一、叙事结构的层次:先写结庐之因,再写居所之景,后写饮酒之乐,末以仕途警诫收束,层次清晰而有转折。二、对仗精工:「地临平楚回」对「堂枕一峰孤」,「乞予青霞珮」对「斟吾白玉腴」,偶句工稳而流转自然。三、用典含蓄:末联以东方朔金马门戏侏儒之典,含蓄表达对官场逢迎的警惕,典故的运用使诗意在闲适之外增添了一层深沉。四、「枕」字生动:堂枕一峰,将建筑与山峰的关系写得亲密有味,仿佛厅堂安卧于山峰之上。

总体评价
此诗由结庐闲居写到诗酒雅趣,末以仕途警诫收束,在闲适中见出分寸。诗人虽爱山水之乐,却不忘为官之道,全诗于轻松中蕴含深意,体现了宋诗寓理于景的特色。

相关诗词