留题东屯诗四首 其二

宋 · 李壁

译文

连峰叠嶂拥峥嵘

连绵的峰峦叠嶂簇拥着高峻的山势

个里谁知掌样平

谁能想到这里面竟有掌心般平坦的田地

还有人家留客醉

还有人家热情留客人饮酒至醉

石榴花下听啼鶑

在石榴花下听黄莺的啼鸣

赏析

题解
此诗为留题东屯组诗第二首,写东屯山水之奇与乡居之乐。东屯地处峡中,群山环绕而中有平畴,这种地形上的反差给诗人留下深刻印象,末句以石榴花下的闲适生活收束,充满生机与野趣。

逐句解读
「连峰叠嶂拥峥嵘」连绵的峰峦叠嶂簇拥着高峻的山势,写东屯周围群山之雄。

「个里谁知掌样平」谁能想到这里面竟然有掌心般平坦的田地?“掌样平”极写谷中平畴之小而平,与外部的峥嵘形成对比。

「还有人家留客醉」还有人家留客人饮酒至醉,写乡民的淳朴好客。

「石榴花下听啼鶑」在石榴花下听黄莺啼鸣,以花与鸟的意象写出乡村的闲适美好。

艺术手法
一、大与小的对比:“连峰叠嶂”之大与“掌样平”之小构成空间上的强烈反差,令人惊奇。二、刚柔转换:前两句写山之刚猛,后两句写花之柔美,由雄壮转向秀丽,节奏舒缓。三、感官并用:视觉的“连峰”“石榴花”与听觉的“啼鶑”交织,营造出立体的乡村图景。

总体评价
此绝句以短小的篇幅呈现东屯从壮美到秀美的层次转换,由山之峥嵘到地之平坦再到花下听莺,一路写来如行山径,豁然开朗。末句“石榴花下听啼鶑”尤为动人,将峡谷深处的闲适生活写得生机盎然。

相关诗词