观雁湖经行留题

宋 · 李壁

译文

溪作玉膏色,洞如天琢成。

溪水呈现出美玉般温润的色泽,山洞如同上天雕琢而成。

倩谁呼白鹿,将我上瑶京。

请谁帮我呼唤那白鹿,载我登上仙界的瑶京。

赏析

题解
此诗为《观雁湖经行留题》,五绝体裁,极简而意境高远。溪如玉膏、洞如天琢,诗人在此间产生呼白鹿上瑶京的仙道想象,短短四句写出从人间到仙境的飞升之思。

逐句解读
「溪作玉膏色」,溪水呈现玉膏般的色泽。

「玉膏」为神话中昆仑山的仙水,此以仙水喻雁湖溪水之美——清澈温润如玉。

「洞如天琢成」,洞穴如同天然雕琢而成。

「天琢」写自然之工,不加人力而自成奇观,赞叹造化之妙。

「倩谁呼白鹿」,请谁去呼唤白鹿?白鹿为仙人的坐骑,此句从现实跃入仙界——谁能在人间召唤仙鹿?「将我上瑶京」,载我登上瑶池仙京。

「瑶京」为道教仙境,此句是全诗的愿望核心——乘鹿升仙,超越尘世。

艺术手法
一、以仙喻实:玉膏、白鹿、瑶京,三个道教意象将雁湖的自然美景提升到仙境的高度。二、虚实转换:前二句写实(溪色、洞形),后二句写虚(呼鹿、升仙),从实到虚的转换干脆利落。三、「倩谁」的设问:以设问拉出仙界与人间的距离——若能呼白鹿,便可上瑶京,但谁来呼呢?四、四句而三境:溪洞(人间美景)—白鹿(仙界通道)—瑶京(终极仙境),四句诗完成三重境界的跨越。

总体评价
此诗以极简的四句写出从人间到仙境的精神飞升。诗人以雁湖溪洞之美为起点,以白鹿瑶京之想为终点,在二十字中完成了现实与理想、人间与仙界的跨越。全诗意象纯净、语调轻灵,是五言绝句中的上品。

相关诗词