咏史六首 司马相如

宋 · 乐雷发

译文

狗监无端荐薄情,鹴裘犊鼻帝乡尘。

狗监平白无故地推荐了薄情之人,穿着鹴裘犊鼻裤在京城沾满尘土。

当时最有文君恨,不识长门买赋人。

当时最感到怨恨的是卓文君,她竟不识那个为长门宫买赋的人就是自己丈夫。

赏析

题解
此诗为乐雷发咏史六首之一,咏司马相如。诗人以狗监荐引、鹴裘犊鼻的典故写相如的仕途与私情,又以卓文君不识买赋之人的讽刺收束。

逐句解读
「狗监无端荐薄情,鹴裘犊鼻帝乡尘。」狗监无端推荐了薄情之人,鹴裘犊鼻在帝都沾满尘土。狗监指杨得意荐相如,薄情指相如对文君的负心,鹴裘犊鼻为相如在成都卖酒时的装束。

「当时最有文君恨,不识长门买赋人。」当时最痛恨的是卓文君,却不识长门买赋之人。文君恨相如薄情,却不识相如为陈皇后作《长门赋》以图复宠——相如既能写买赋之文,其薄情可知。

艺术手法
一、细节讽刺:「狗监无端荐薄情」以杨得意荐才的典故翻转——推荐的不是才子而是薄情郎,讽刺锐利。二、用典翻案:长门买赋本是相如才华的证明,诗人翻转文意——能为陈皇后买赋复宠的人,对文君必是薄情。三、对仗含蓄:「鹴裘犊鼻」与「长门买赋」,相如在成都的落魄与在长安的得意对比,一落一升。四、结句警策:「不识长门买赋人」以文君不识相如的另一面收束,揭示了才华与品行的矛盾。

总体评价

相关诗词