咏史六首 高祖

宋 · 乐雷发

译文

逝骓走鹿各消磨,剑外功臣剩几多。

逝去的乌骓马和奔走的鹿各自消磨殆尽,关外功臣还剩下几个呢。

四皓两生元不听,故乡枉费大风歌。

商山四皓和鲁地两生根本不听征召,回到故乡白白唱了大风歌。

赏析

题解
此诗为乐雷发咏史六首之一,咏汉高祖刘邦。诗中感叹刘邦灭项羽、逐鹿天下的功业终归消磨,商山四皓与鲁两生不听征召,故乡的大风歌竟是枉费。

逐句解读
「逝骓走鹿各消磨,剑外功臣剩几多。」逝去的乌骓与奔跑的鹿各自消磨,剑外的功臣还剩多少?乌骓为项羽之马,走鹿喻逐鹿天下,写功业的消逝。

「四皓两生元不听,故乡枉费大风歌。」商山四皓与鲁两生原来都不听从征召,故乡枉然唱起大风歌。四皓不接受刘邦征召,两生不仕汉朝,大风歌的豪情面对隐士的拒绝显得徒劳。

艺术手法
一、以物喻史:乌骓喻项羽,走鹿喻天下,以动物之消磨写功业之虚幻。二、反衬手法:四皓两生的不听征召反衬出大风歌的徒劳,帝王的权威在隐士面前显得无力。三、用典精当:大风歌是刘邦最豪迈的时刻,诗人偏偏以其「枉费」来解读,翻案出新。四、议论警策:「故乡枉费大风歌」以「枉费」二字推翻了刘邦建功立业的豪迈叙事,见解独到。

总体评价

相关诗词