许介之以丞相周益公所书古乐府四篇见寄敬题其后

宋 · 乐雷发

译文

纸上珊瑚间木难,曾敲黄阁卸吟鞍。

纸上的珊瑚珠玉间杂着木难宝珠,曾经在黄阁中敲韵卸下吟诗的马鞍。

赏音今有平园否,得句堪寻岣嵝刊。

如今还有平园主人那样的赏音之人吗,觅得佳句值得去岣嵝碑上刊刻。

鹦鹉夜栖金屋冷,的卢秋战玉关寒。

鹦鹉夜栖在金屋之中倍感寒冷,的卢马秋日征战于玉关之外无限凄寒。

春风归雁那知己,寄与深宫绝塞看。

春风中的归雁哪里懂得知己之情,只能寄给深宫和绝塞之人观赏。

赏析

题解
此诗为乐雷发题许介之所寄周益公(周必大)手书古乐府四篇之作。诗中品评周必大的书法与古乐府的价值,又以鹦鹉金屋与的卢玉关的对比写宫中与边塞的两极世界。

逐句解读
「纸上珊瑚间木难,曾敲黄阁卸吟鞍。」纸上珊瑚间杂着木难珠,曾经在黄阁敲下吟诗的马鞍。赞周必大手书的珍贵如珊瑚木难。

「赏音今有平园否,得句堪寻岣嵝刊。」如今还有平园(周必大号)的赏音者吗?得句之后可去岣嵝碑刊刻。平园为周必大之号,岣嵝碑为禹碑。

「鹦鹉夜栖金屋冷,的卢秋战玉关寒。」鹦鹉夜里栖息金屋已冷,的卢秋天征战玉关正寒。以宫中鹦鹉与边塞战马对比,写深宫与绝塞的两极。

「春风归雁那知己,寄与深宫绝塞看。」春风中归雁哪里是知己?寄给深宫与绝塞的人去看。以归雁传书收束,将乐府的诗意延伸到宫中与边塞。

艺术手法
一、比喻珍贵:珊瑚、木难喻手书的珍贵,「纸上珊瑚间木难」以宝物喻书法,形象鲜明。二、对比强烈:鹦鹉金屋之冷与的卢玉关之寒对比,深宫与绝塞、安逸与征战的两极世界。三、用典密织:平园、岣嵝碑、鹦鹉赋、的卢马等典故构成丰富的文化层次。四、结句悠远:「寄与深宫绝塞看」将乐府的读者扩展到宫中与边塞,暗示乐府诗关心的是整个国家的命运。

总体评价

相关诗词