题杨从行湘诗卷 其二

宋 · 乐雷发

译文

叫云吹玉舜祠边

在舜祠边呼云吹玉,

醉嚼琼糜漱石泉

醉中咀嚼琼玉般的美食,用石泉漱口。

旧读离骚今忘却

过去读过的离骚如今都忘了,

快披秋卷嗅兰荃

快快翻开秋卷闻嗅兰荃的清香。

赏析

题解
此诗为乐雷发题杨从行湘诗卷的第二首。诗中以舜祠、石泉的湘地风物为背景,写读杨氏诗卷的快意——旧读离骚皆忘却,唯觉兰荃之香扑面。

逐句解读
「叫云吹玉舜祠边,醉嚼琼糜漱石泉。」叫云吹玉在舜祠边,醉嚼琼糜漱洗石泉。以舜祠的神话背景与琼糜石泉的清雅写湘地的风物。

「旧读离骚今忘却,快披秋卷嗅兰荃。」旧日读的离骚如今都忘了,快意地披阅秋卷嗅闻兰荃之香。以忘却离骚写杨氏诗卷的吸引力,以嗅兰荃写诗风的高洁。

艺术手法
一、夸张手法:「旧读离骚今忘却」以忘却离骚的夸张写杨氏诗卷的精妙绝伦,连楚辞都可置之不顾。二、感官交织:叫云吹玉的听觉、醉嚼琼糜的味觉、漱石泉的触觉、嗅兰荃的嗅觉,多感官融合。三、用典含蓄:舜祠、离骚、兰荃均为楚辞传统意象,将杨氏诗卷置于楚辞的谱系中评价。四、结句痛快:「快披秋卷嗅兰荃」以「快」字写阅读的畅快,以嗅兰荃写诗风的芬芳。

总体评价
此诗以忘却离骚的夸张写杨氏诗卷的精妙,以嗅兰荃的感官体验写诗风的高洁,将品评诗集置于楚辞的谱系中,痛快而有雅趣。

相关诗词