题王尧章伫香亭 其二

宋 · 乐雷发

译文

对花味道兴何长,好学颜家到坐忘。

对花品味大道兴致何等深长,好学颜回之学直至坐忘之境。

莫与红尘儿辈道,心清正自得真香。

不要跟红尘中的世俗之辈谈论,心地清正自然能领略真香。

赏析

题解
此诗为乐雷发题王尧章伫香亭的第二首。诗中以对花味道的兴味与颜回坐忘的修养写「近道」之境,以心清自得真香的体悟写香道的真谛——不在外而在内。

逐句解读
「对花味道兴何长」对花体味道的兴味多么悠长。以对花味道写亭主人的精神修养,兴味悠长。

「好学颜家到坐忘」好学如颜回到了坐忘之境。以颜回好学与坐忘之典写修养的最高境界。

「莫与红尘儿辈道」不要与红尘中的儿辈说。以不与世俗之人分享写此道的高深与知音的稀少。

「心清正自得真香」心清自然得到真香。以心清得真香写香道的真谛——真香不在外而在内心的清明。

艺术手法
一、用典切题:颜回好学、坐忘之典切合「近道」的主题,将品香提升到精神修养的高度。二、内外对比:外在的花香与内心的真香对比,外在的红尘与内在的清明对比。三、告诫含蓄:「莫与红尘儿辈道」以告诫的口吻写此道的高深,不是炫耀而是保护。四、结句点睛:「心清正自得真香」以心清得真香的体悟点明全诗主旨,将品香从感官提升到精神。

总体评价
此诗以对花味道的雅趣引入颜回坐忘的修养,以「心清正自得真香」点明香道的真谛——真香不在花而在心,将品香从感官享受提升到精神境界。

相关诗词