呈赵叔愚司理

宋 · 乐雷发

译文

问户垂杨句,江湖半世看。

询问门前垂杨的诗句,在江湖间看了半辈子。

不应求五岭,却自建孤坛。

不该去求取五岭的功名,却独自建起一座孤坛。

浙社朋游尽,唐诗气味寒。

浙地诗社的朋友都已散尽,唐诗的意韵也变得冷淡。

今朝流水谱,只可子期弹。

如今这流水的曲谱,只有钟子期那样的人才能弹奏欣赏。

赏析

题解
此诗为乐雷发呈赵叔愚司理之作。诗以问户垂杨句的追忆写与赵氏的诗缘,以不应求五岭而自建孤坛的议论写赵氏的特立独行,以浙社朋游尽、唐诗气味寒的感慨写诗道的孤独,以流水谱只可子期弹的期许写知音的难得。

逐句解读
「问户垂杨句」问户垂杨的诗句。以垂杨之句写赵氏的诗风——婉约清丽。

「江湖半世看」江湖上半世来看。以半世的阅历写对赵氏诗风的长期观察。

「不应求五岭」不应去追求五岭的名声。以不求五岭写赵氏不慕名利的品格。

「却自建孤坛」却自己建立孤独的诗坛。以建孤坛写赵氏在诗歌上的特立独行。

「浙社朋游尽」浙社的朋辈已经散尽。以朋游尽写诗友的凋零。

「唐诗气味寒」唐诗的气味已经寒冷。以气味寒写诗歌传统的衰落。

「今朝流水谱」今朝的流水琴谱。以流水谱写赵氏的诗如高山流水之音。

「只可子期弹」只可让钟子期来弹奏。以钟子期之典写知音的难得——唯有知音才能欣赏。

艺术手法
一、用典精切:钟子期听琴之典写知音的难得,切合呈赠知音的主题。二、议论入诗:不应求五岭、自建孤坛的议论写赵氏的品格,以诗论人。三、对比含蓄:求五岭的名利与建孤坛的清高对比,朋游尽的凋零与子期弹的期许对比。四、结句期许:「只可子期弹」以知音之典写对赵氏的期许——你是我的知音,我也是你的知音。

总体评价
此诗以问户垂杨的诗缘与建孤坛的特立独行写赵氏的品格,以朋游尽、气味寒的凋零写诗道的孤独,以流水谱、子期弹的知音之典写对赵氏的期许,感慨深沉而情谊真挚。

相关诗词