虚堂

宋 · 寇准

译文

虚堂寂寂草虫鸣

空堂寂静无声,只有草间虫儿在鸣叫

欹枕难忘是旧情

斜倚枕头,难以忘怀的是往日的情思

斜月半轩疏树影

斜月照在半扇窗上,投下稀疏的树影

夜深风露更凄清

夜深时分,风与露水更添凄凉清冷

赏析

题解
此诗为寇准虚堂之作。诗中以虚堂寂寂、草虫鸣、欹枕旧情、斜月疏影、风露凄清等意象,写出虚堂夜间的清寂与对旧情的难忘。

逐句解读
「虚堂寂寂草虫鸣」——空旷的堂中寂寂无声只有草虫鸣叫。

「欹枕难忘是旧情」——斜倚枕头难忘的是旧日情思。

「斜月半轩疏树影」——斜月照在半扇窗上投下稀疏的树影。

「夜深风露更凄清」——夜深时分风露更加凄清。

艺术手法
全诗以「寂寂」与「凄清」的寂静递进为核心。

「虚堂寂寂草虫鸣」以「寂寂」与「鸣」写出极静中微声的反衬,虚堂之寂是大的安静,草虫之鸣是小的声响。

「欹枕难忘是旧情」以「难忘」写出情感的固执,欹枕之姿态是身体的休息,旧情之难忘是精神的活跃。

「斜月半轩疏树影」以「半轩」与「疏」写出月影的含蓄,斜月之半是不完整的光,树影之疏是不密集的影。

「夜深风露更凄清」以「更」写出凄清的递进,夜之深是时间的推移,风露之更凄是冷的增加。

总体评价
此诗以虚堂夜思为契机写出了对旧情的难忘。

「欹枕难忘是旧情」一句以「难忘」写出了最固执的情感——在寂寂虚堂中,一切都安静了只有旧情不能安静。全诗格调清寂而含深情,是寇准夜思诗的佳作。

相关诗词