秋日晚晴池上作

宋 · 寇准

译文

雨歇南山积翠明

雨后南山积聚的翠色分外明丽

淡云消尽远天晴

淡淡云气消散殆尽远空放晴

漪涟不动秋塘静

秋日的池塘水波不兴一片寂静

独拄寒筇遶岸行

独自拄着竹杖沿着池岸缓缓行走

赏析

题解
此诗为寇准秋日晚晴池上之作。诗中以南山积翠、淡云消尽、漪涟不动、寒筇绕岸等意象,写出秋日晚晴的宁静与独步的闲适。

逐句解读
「雨歇南山积翠明」——雨停后南山的积翠更加明亮。

「淡云消尽远天晴」——淡云消散尽远处天空放晴。

「漪涟不动秋塘静」——水波纹不动秋天的池塘安静。

「独拄寒筇遶岸行」——独自拄着寒竹杖绕着岸边行走。

艺术手法
全诗以「静」为核心,层层写静。

「雨歇南山积翠明」以「歇」与「明」写出雨后的清新,雨之歇是动的结束,翠之明是色的显现。

「淡云消尽远天晴」以「消尽」与「晴」写出天空的澄澈,云之消是遮蔽的去除,天之晴是光明的到来。

「漪涟不动秋塘静」以「不动」与「静」写出水面的绝对平静,漪涟之不动是微动的消失,塘之静是大静的呈现。

「独拄寒筇遶岸行」以「独拄」与「遶岸行」写出人的闲适,寒筇之拄是步的缓慢,遶岸之行是路的从容。

总体评价
此诗以极静谧的笔触写出了秋日晚晴的池塘之美。

「漪涟不动秋塘静」一句以「不动」写出绝对的平静,是全诗意境的核心。全诗在宁静中写出了人与自然的和谐,格调清逸。

相关诗词