辇下春日

宋 · 寇准

译文

雨余宫阙丽春阴

雨后宫阙在春日的阴云中更加美丽

三月花光照上林

阳春三月,花光烂漫照耀着上林苑

谁倚青楼望归骑

是谁倚靠在青楼上,眺望归来的骑者

日斜南陌柳烟深

夕阳斜照在南边的小路上,柳色如烟越来越浓

赏析

题解
此诗为寇准辇下春日之作。诗中以雨余宫阙、春阴花光、青楼望归、日斜柳烟等意象,写出辇下春日的华美与望归的惆怅。

逐句解读
「雨余宫阙丽春阴」——雨后的宫阙在春阴中更加美丽。

「三月花光照上林」——三月的花光照耀着上林苑。

「谁倚青楼望归骑」——谁倚靠在青楼上望着归来的骑者。

「日斜南陌柳烟深」——日斜时分南陌上柳烟浓深。

艺术手法
全诗以「丽」与「深」写出春日的两种美。

「雨余宫阙丽春阴」以「丽」写出宫阙在春阴中的含蓄之美,雨余之丽是洗后的明净,春阴之光是阴中的柔美。

「三月花光照上林」以「光照」写出花的灿烂,上林之花是皇家园林的盛景。

「谁倚青楼望归骑」以「谁」写出未知的主人公,青楼之倚是等待的姿态,归骑之望是期盼的指向。

「日斜南陌柳烟深」以「深」写出柳烟的浓密,日斜之暮是时间的推移,柳烟之深是空间的迷蒙——等待之人从白天等到了日落,归骑还未出现。

总体评价
此诗以辇下春日为契机写出了华美中的等待。

「日斜南陌柳烟深」一句以「深」字写出了等待的漫长——从花光的白天等到日斜的傍晚,柳烟之深是时间的累积也是等待的厚度。全诗格调华美而含悲,是寇准春日诗的佳作。

相关诗词