南浦

宋 · 寇准

译文

春色入垂杨,烟波涨南浦。

春色融入了垂柳之中,烟波涨满了南浦水面。

落日动离魂,江花泣微雨。

落日勾起了离别的愁绪,江边的花朵仿佛在微雨中啜泣。

赏析

题解
此诗以「南浦」为题,南浦是古代送别的经典意象,源于江淹《别赋》「送君南浦,伤如之何」。诗中以春色、烟波、落日、微雨等意象,写送别时的感伤。

逐句解读
「春色入垂杨」——春色进入了垂柳之中。

「烟波涨南浦」——烟波在南浦涨满。涨字写出水势的充盈与愁绪的漫溢。

「落日动离魂」——落日触动了离人的魂魄。

「江花泣微雨」——江边的花在微雨中仿佛在哭泣。泣字以拟人手法写花上雨珠如泪。

艺术手法
全诗仅四句二十字,但意象密集,情感饱满。

「春色入垂杨」以「入」字写春色之无处不在,烟波涨南浦以「涨」字写水之弥漫,两个字都是动态词,赋予静态景物以生命力。

「落日动离魂」以「动」字写出落日对人心的触动,简洁有力。

「江花泣微雨」以「泣」字将花上的雨珠拟人化,将自然景物融入人的情感,是点睛之笔。

总体评价
此诗是寇准五言绝句的精品,以极简的笔触写出了南浦送别的经典意境。

「江花泣微雨」一句尤为出色,花的美丽与微雨的凄迷、花的生命力与泣的悲伤,在一字之中并置,使全诗在明媚的春色中透出深切的离愁。全诗声调柔美,意境悠远,与《江南春》同为寇准抒情短章的代表作。

相关诗词