庐山

宋 · 寇准

译文

江南到处佳山水

江南到处都是好山好水

庐阜丹霞是胜游

庐山丹霞是最佳的游赏之地

独抱古琴携竹杖

独自抱着古琴,手拄竹杖

若逢绝境莫归休

如果遇到绝妙的胜境,就不要急着归去

赏析

题解
此诗为寇准咏庐山之作。诗中以江南佳山水、庐阜丹霞、古琴竹杖、绝境莫归等意象,写出对庐山胜游的向往与探绝境的决心。

逐句解读
「江南到处佳山水」——江南到处都有佳美的山水。

「庐阜丹霞是胜游」——庐山丹霞是最佳胜游。

「独抱古琴携竹杖」——独自抱着古琴携带竹杖。

「若逢绝境莫归休」——如果遇到绝妙之境不要归来休息。

艺术手法
全诗以「独抱古琴」的雅与「莫归休」的决为核心。

「江南到处佳山水,庐阜丹霞是胜游」以「到处」与「是胜游」写出庐山的杰出,江南之佳是普遍的赞美,庐阜之胜是特殊的认可。

「独抱古琴携竹杖」以「独抱」与「携」写出行装的雅致,古琴之抱是精神的携带,竹杖之携是步的支撑。

「若逢绝境莫归休」以「莫归休」写出探境的决心,绝境之逢是景的极致,归休之莫是行的坚持——遇到绝境就不必归来,是对美的极致追求。

总体评价
此诗以庐山为题写出了对绝境的追求。

「若逢绝境莫归休」一句以「莫归休」写出了对美的执着——遇到绝境就不必再回归,是对自然之美的极致迷恋。全诗格调明快而有豪情,是寇准山水诗的佳作。

相关诗词