春昼偶书

宋 · 寇准

译文

白昼偶成芳草梦

白天偶然做了一个芳草萋萋的梦

起来幽兴有谁知

梦醒起身这份幽雅的兴致有谁能知晓

风帘不动黄鹂语

风帘纹丝不动黄鹂鸟在鸣叫

坐见庭花日影移

坐着看见庭院花间日影在缓缓移动

赏析

题解
此诗为寇准春昼偶书之作。诗中以芳草梦、幽兴无人知、风帘不动、黄鹂语、庭花日影等意象,写出春昼梦醒后的幽兴与无人理解的孤独。

逐句解读
「白昼偶成芳草梦」——白天偶然做起了芳草之梦。

「起来幽兴有谁知」——起来后幽深的兴致有谁知道。

「风帘不动黄鹂语」——风帘不动黄鹂在说话。

「坐见庭花日影移」——坐着看庭院中的花和日影的移动。

艺术手法
全诗以「有谁知」的孤独与「坐见」的闲适为核心。

「白昼偶成芳草梦」以「白昼」与「梦」写出日间入梦的慵懒,芳草之梦是春的意象。

「起来幽兴有谁知」以「有谁知」写出无人理解的孤独,幽兴之深是内心的丰富,无人知之是外界的漠然。

「风帘不动黄鹂语」以「不动」与「语」写出静态与动态的微妙,帘不动是风的停息,鹂之语是声的活泼。

「坐见庭花日影移」以「坐见」写出时间的流逝,庭花之开与日影之移,是静止中的变化。

总体评价
此诗以极细腻的笔触写出了春昼梦醒后的幽兴。

「风帘不动黄鹂语,坐见庭花日影移」两句以「不动」与「移」写出静与动的统一——帘不动而日影移,声之动与物之静,春昼的时光在极细微的变化中流逝。全诗格调清雅,是寇准春昼诗的佳作。

相关诗词