初秋即事

宋 · 寇准

译文

古邑端居夏景移

在这古城中正坐闲居,夏天的景象渐渐转移

炎飙经雨自收威

炎热的暑风经过一场雨后自行收敛了余威

莲衰小渚秋光淡

小洲上的荷花开始衰败,秋光清淡

蝉噪平林夕照微

平林中蝉鸣聒噪,夕阳的余晖微弱

冷句每招江客和

冷寂的诗句常常招来江上客人的唱和

深心终约岳云归

内心深处终究约定要随山岳的云归去

晚凉却近南亭立

傍晚凉爽时便走近南亭站立

独看沙鸥向浦飞

独自看着沙鸥向水边飞去

赏析

题解
此诗为寇准初秋即事之作。诗中以古邑夏移、莲衰蝉噪、冷句江客、深心岳云、晚凉南亭、沙鸥向浦等意象,写出初秋即事的清寂与对岳云归去的期许。

逐句解读
「古邑端居夏景移」——古邑中闲居夏天的景色在移动。

「炎飙经雨自收威」——炎风经过雨后自然收起了威势。

「莲衰小渚秋光淡」——莲花衰败在小洲上秋光淡薄。

「蝉噪平林夕照微」——蝉噪在平坦的林中夕照微弱。

「冷句每招江客和」——清冷的诗句每每招来江上客人的唱和。

「深心终约岳云归」——深沉的心终究约定与岳云一同归去。

「晚凉却近南亭立」——傍晚凉意却靠近南亭站立。

「独看沙鸥向浦飞」——独自看着沙鸥向水边飞去。

艺术手法
全诗以「冷句」与「深心」为精神线索。

「莲衰小渚秋光淡,蝉噪平林夕照微」以「淡」与「微」写出初秋的含蓄,莲之衰是花的退色,蝉之噪是声的渐微——衰与噪,色与声,初秋的两种感官体验。

「冷句每招江客和,深心终约岳云归」以「每招」与「终约」写出精神的两种交往,冷句之招是人的共鸣,岳云之约是自然的归属。

「晚凉却近南亭立,独看沙鸥向浦飞」以「却近」与「独看」写出晚凉中的独处,南亭之立是身的停留,沙鸥之飞是眼的追随——人与鸥一静一动,互为映照。

总体评价
此诗以初秋即事为契机写出了清寂中的精神归属。

「深心终约岳云归」一句以「终约」写出了精神的最终归宿——与岳云同归,是对自然的回归也是对自由的追求。全诗格调清雅而含深意,是寇准初秋诗的佳作。

相关诗词