成安秋望

宋 · 寇准

译文

八月西风蝉噪时

八月西风呼啸、蝉鸣聒噪的时候

萧萧疏叶已辞枝

萧萧的稀疏落叶已经离开了枝头

烟村物景都无頼

烟霭笼罩的村庄景象都让人感到无奈

况是登临有所思

何况登高远望时更添了满腹愁思

赏析

题解
此诗为寇准成安秋望之作。诗中以八月西风、蝉噪疏叶、烟村无赖、登临有思等意象,写出成安秋望的萧骚与登临的愁思。

逐句解读
「八月西风蝉噪时」——八月西风蝉鸣噪叫的时候。

「萧萧疏叶已辞枝」——萧萧的疏叶已经辞别了枝头。

「烟村物景都无頼」——烟村中的景物都让人无赖(无可奈何)。

「况是登临有所思」——何况登临远望还有所思。

艺术手法
全诗以「都无赖」与「况是」写出愁的叠加。

「八月西风蝉噪时」以「蝉噪」写出秋声的烦躁,八月之西风是秋的正式来临。

「萧萧疏叶已辞枝」以「辞枝」写出叶落的决绝,疏叶之辞是不归的离别。

「烟村物景都无頼」以「都无赖」写出对一切景物的无可奈何,烟村之物景本应是美的却反成无赖,是心情的投射。

「况是登临有所思」以「况是」写出更进一层——景物已让人无赖,何况登临远望更添愁思。

总体评价
此诗以成安秋望为契机写出了愁思的叠加。

「烟村物景都无頼,况是登临有所思」两句以「都」与「况」写出愁的全面与递进——无一处不无赖,何况更有所思。全诗格调萧骚而有深意,是寇准秋望诗的佳作。

相关诗词