草

宋 · 寇准

译文

独步高原上,依依动所思。

独自登上高原漫步,依依不舍地触动心中的思绪。

无人寻蕙径,落日满江湄。

没有人来寻觅蕙草丛生的小路,落日余晖洒满江岸。

楚泽晴芳处,秦川晚翠时。

楚地沼泽晴日芳草萋萋之处,秦川傍晚苍翠欲滴之时。

此中兴废事,千古复谁知。

这其中兴亡盛衰的故事,千载之后又有谁能知晓。

赏析

题解
此诗以「草」为题,是一首咏物言志诗。诗中独步高原,见草而生思,从草的意象引发对兴废之事的深沉感慨。

逐句解读
「独步高原上」——独自漫步在高原之上。

「依依动所思」——依依不舍触动了思绪。

「无人寻蕙径」——没有人来寻觅蕙草的小径。

「落日满江湄」——落日余晖洒满了江岸。

「楚泽晴芳处」——楚地沼泽在晴日芳香之处。

「秦川晚翠时」——秦川在傍晚翠绿之时。

「此中兴废事」——这其中的兴盛与衰废之事。

「千古复谁知」——千古以来又有谁真正知晓。

艺术手法
全诗以草的意象为媒介,将个人的思绪引向历史的沉思。

「无人寻蕙径,落日满江湄」以「无人」与「满」对比,蕙径之无人是高洁之不为人知,落日之满是自然景色的壮美,一孤一壮,形成张力。

「楚泽晴芳处,秦川晚翠时」以「楚泽」与「秦川」两个地理意象,将南方的楚地与北方的秦地并置,草之芳与山之翠,既是自然之美也是历史的载体。末联「此中兴废事,千古复谁知」以「兴废事」将草所见证的历史沧桑一语道破,「复谁知」的追问将个人的感慨上升为历史的反思。

总体评价
此诗以草为兴废的见证者,将咏物与咏史结合,是寇准诗歌中少有的具有历史哲学意味的作品。

「此中兴废事,千古复谁知」两句以简洁的语言写出了千古兴亡的苍凉,与刘禹锡「人世几回伤往事,山形依旧枕寒流」有异曲同工之妙。全诗以小见大,从草的意象引出兴废的沉思,构思精巧而意蕴深远。

相关诗词