新安铺三首 其二

宋 · 孔武仲

译文

薄云斜日乱山川

薄云斜阳映照着纵横交错的山川

投得荒亭晚息肩

找到一座荒亭,傍晚歇肩休息

地僻谁知藏好景

偏僻之地谁知竟藏着如此美景

庭前花数折金钱

庭院前几朵花形似金钱般娇美

赏析

题解
此诗为《新安铺三首》第二首,写黄昏投宿荒亭时意外发现庭前好景。诗人以"地僻谁知"的转折,写出了行旅中偶遇之美的欣喜,金钱花虽小却点亮了荒亭的寂寞。

逐句解读
「薄云斜日乱山川,投得荒亭晚息肩」——薄云斜日映照乱山乱川,投宿到荒亭晚上歇肩。

「地僻谁知藏好景,庭前花数折金钱」——地方偏僻谁知藏着好景,庭前几朵金钱花折枝绽放。

艺术手法
一是转折手法:地僻谁知藏好景,以出乎意料的转折增添趣味。二是细节点睛:金钱花虽小,却是荒亭中的惊喜。三是以小见大:几朵小花映衬出荒亭的寂寞与行旅的偶然之美。

总体评价
此诗以行旅中偶得之景为题材,短小而有意趣。

"地僻谁知藏好景"的转折使平淡的投宿有了诗意,金钱花的点缀为荒寂增添了生机,体现了诗人善于发现美的心态。

相关诗词