小井

宋 · 孔武仲

译文

团团样学天边月

圆圆的形状模仿着天边的明月

汨汨声回地底泉

汨汨的水声回响着地下的泉源

剩贮黄金还屋税

多贮存的甘泉如同黄金般可用来缴纳房税

此功宁止见山钱

这口井的功劳岂止是省下买水的那点钱

赏析

题解
此诗写小井的实用和功德。诗人从团团样学天边月、汨汨声回地底泉的井景写起,写到剩贮黄金还屋税、此功宁止见山钱的功德,写出了小井的实用和功德。

逐句解读
「团团样学天边月,汨汨声回地底泉」——团团样子学天边月,汨汨声回地底泉。

「剩贮黄金还屋税,此功宁止见山钱」——剩贮黄金还屋税,此功宁止见山钱。

艺术手法
一是以天边月写井形:团团样学天边月,以月写井之圆。二是以地底泉写井声:汨汨声回地底泉,以地底泉写井之声。三是以还屋税写实用:剩贮黄金还屋税,以还屋税写井的实用。四是以宁止见山钱写功德:此功宁止见山钱,以宁止写功德之大。

总体评价
此诗以小井为题材,写出了实用和功德。

"剩贮黄金还屋税,此功宁止见山钱"以实用和功德写出了小井之贵,含蓄而有深意。

相关诗词