维那观师以偈示余求诗为赠因成两绝句 其一

宋 · 孔武仲

译文

扰扰长途策马回,柴门寂寞昼慵开。

在扰攘的长途上策马归来,柴门寂寞,白天也懒得打开。

清香一炷茶一啜,赖有高人数往来。

点上一炷清香品一口茶,幸赖有高人时常来往。

赏析

题解
此诗写维那观师以偈示余求诗为赠第一首的清寂。诗人从扰扰长途策马回、柴门寂寞昼慵开的归来写起,写到清香一炷茶一啜、赖有高人数往来的慰藉,写出了客居的清寂和僧人来访的慰藉。

逐句解读
「扰扰长途策马回,柴门寂寞昼慵开」——扰扰长途策马回来,柴门寂寞白昼慵于开启。

「清香一炷茶一啜,赖有高人数往来」——清香一炷茶一啜,赖有高人屡次往来。

艺术手法
一是写归来清寂:扰扰长途策马回、柴门寂寞昼慵开,归来之寂如在眼前。二是以慵字写心境:昼慵开,以慵写心情的落寞。三是以清香茶啜写闲适:清香一炷茶一啜,以清茶写闲适之趣。四是以高人收束:赖有高人数往来,以高人的来访写清寂中的慰藉。

总体评价
此诗以赠僧人为题材,写出了客居的清寂和僧人来访的慰藉。

"清香一炷茶一啜"写出了清寂中的闲适,"赖有高人数往来"则以高人的来访写出了慰藉。

相关诗词