听蝉

宋 · 孔武仲

译文

畏日流金不断声

烈日如熔金般炽热,蝉鸣声此起彼伏不曾间断

松风涧水助泠泠

松林间的风声和山涧流水更增添了清越的声响

我来萧散无余事

我来到这里悠闲散淡,没有别的事要忙

得倚篮舆细细听

得以靠在竹轿上细细聆听这自然之声

赏析

题解
此诗写听蝉的闲适。诗人从畏日流金不断声、松风涧水助泠泠的蝉声写起,写到我来萧散无余事、得倚篮舆细细听的闲适,写出了听蝉的萧散和闲适。

逐句解读
「畏日流金不断声,松风涧水助泠泠」——畏日流金蝉声不断,松风涧水助成泠泠之声。

「我来萧散无余事,得倚篮舆细细听」——我来萧散没有余事,得以倚着篮舆细细听蝉。

艺术手法
一是以声写景:畏日流金不断声,以蝉声写夏日之热。二是声景交融:蝉声、松风、涧水,三种声音交织成泠泠之韵。三是以萧散写闲:我来萧散无余事,以萧散写闲适之态。四是以细听收束:得倚篮舆细细听,以细听写对蝉声的品味。

总体评价
此诗以听蝉为题材,写出了听蝉的萧散和闲适。

"松风涧水助泠泠"写出了蝉声与松风涧水的和谐,"得倚篮舆细细听"则以细听写出了对蝉声的品味。

相关诗词