松下

宋 · 孔武仲

译文

兀兀皆禅刹,亭亭歴蒿坡。

高耸之处都是佛寺禅刹,挺拔地历经蒿草丛生的山坡。

蝉声引我思,得荫亦浩歌。

蝉鸣声引发我的思绪,在树荫下也不禁放声高歌。

萧瑟美风日,顾瞻爱松萝。

萧瑟的清风吹过美好的日子,环顾四周喜爱那松间的女萝。

收得物外趣,悠然养天和。

收获了超脱物外的意趣,悠然自得地涵养天然的本性。

赏析

题解
此诗写松下的闲适之趣。诗人从兀兀禅刹、亭亭蒿坡的清幽写起,写到蝉声引思、得荫浩歌的闲逸,再从萧瑟美风日、顾瞻爱松萝的赏玩到收得物外趣、悠然养天和的超脱,写出了松下的物外之趣和养和之心。

逐句解读
「兀兀皆禅刹,亭亭歴蒿坡」——兀兀的尽是禅刹,亭亭地经过蒿坡。

「蝉声引我思,得荫亦浩歌」——蝉声牵引我的思绪,得到荫凉也浩歌一曲。

「萧瑟美风日,顾瞻爱松萝」——萧瑟美好的风日,顾瞻之间爱慕松萝。

「收得物外趣,悠然养天和」——收得物外之趣,悠然地养天和之气。

艺术手法
一是写景清幽:禅刹、蒿坡、蝉声、松萝,松下之景清幽雅静。二是声景交融:蝉声引思、得荫浩歌,蝉声引发思绪和歌咏。三是以情入景:爱松萝,以爱字写对松萝的眷恋。四是以超脱收束:收得物外趣悠然养天和,以超脱物外写养和之心。

总体评价
此诗以松下为题材,写出了松下清幽闲适的物外之趣。

"蝉声引我思,得荫亦浩歌"写出了蝉声引发的闲逸之情,"收得物外趣,悠然养天和"则写出了超脱物外、养护天和的养生之志。全诗清新淡雅。

相关诗词