瀑布六首 其一

宋 · 孔武仲

译文

悬崖倾注自成川

悬崖上倾泻而下的水流自然汇成河川

六月溪风为肃然

六月的溪风因此变得凛冽清凉

不是化工移用巧

若不是造化之神巧妙移用

尾闾应亦有穷年

海水倾泻之处恐怕也终有枯竭之年

赏析

题解
此诗写瀑布六首其一的壮观。诗人从悬崖倾注自成川、六月溪风为肃然的瀑布写起,写到不是化工移用巧、尾闾应亦有穷年的赞叹,写出了瀑布的壮观和对造化之功的赞叹。

逐句解读
「悬崖倾注自成川,六月溪风为肃然」——悬崖倾泻的瀑布自然汇成河流,六月的溪风也为之肃然。

「不是化工移用巧,尾闾应亦有穷年」——如果不是造化工匠移用巧妙,尾闾之处也该有穷尽之年。

艺术手法
一是写景壮观:悬崖倾注自成川,瀑布之壮如在眼前。二是以肃然写敬畏:六月溪风为肃然,以溪风的肃然写瀑布的震撼。三是以造化赞叹:化工移用巧,以造化的巧妙赞瀑布的壮观。四是以尾闾收束:尾闾应亦有穷年,以尾闾之泄写瀑布之水源不竭。

总体评价
此诗以瀑布为题材,写出了瀑布的壮观和对造化之功的赞叹。

"悬崖倾注自成川"写出了瀑布的壮观,"不是化工移用巧"则赞叹了造化的巧妙。

相关诗词