黄州二首 其二

宋 · 孔武仲

译文

山上泉声风雨来

山上的泉声仿佛风雨将至

门前峰色画屏开

门前的山峦色彩如同画屏展开

仙居洞里桃花古

仙人居住的洞中桃花自古生长

不是刘郎去后栽

并不是刘郎离去之后才栽种的

赏析

题解
此诗写黄州二首其二的山中仙景。诗人从山上泉声风雨来、门前峰色画屏开的山居写起,写到仙居洞里桃花古、不是刘郎去后栽的仙景,写出了黄州山居的仙景之美。

逐句解读
「山上泉声风雨来,门前峰色画屏开」——山上泉声如同风雨来,门前峰色如同画屏开。

「仙居洞里桃花古,不是刘郎去后栽」——仙居洞里桃花古老,不是刘郎去后才栽的。

艺术手法
一是以声写景:泉声风雨来,以风雨之声喻泉声之壮。二是以画屏喻峰色:峰色画屏开,以画屏喻峰色之美。三是用典含蓄:刘郎用刘禹锡玄都观桃花之典反用。四是以桃花古收束:不是刘郎去后栽,以桃花的古远写仙居的古老。

总体评价
此诗以黄州为题材,写出了山居的仙景之美。

"山上泉声风雨来,门前峰色画屏开"写出了山居的壮美,"仙居洞里桃花古,不是刘郎去后栽"则以桃花的古远写出了仙居的古老。

相关诗词