关山五首 其五

宋 · 孔武仲

译文

山溪百转水泠泠

山间溪流百转千回,水声泠泠清脆

栽插新秧次第成

栽插的新秧一行行依次成行

风赶绿茸无断处

风吹赶着翠绿的秧苗,绵延不断

他时粒粒是香秔

到将来收获时,每一粒都是飘香的粳米

赏析

题解
此诗写关山五首其五的田间之景。诗人从山溪百转水泠泠、栽插新秧次第成的山溪写起,写到风赶绿茸无断处、他时粒粒是香粳的期待,写出了关山田间的生机和对丰收的期待。

逐句解读
「山溪百转水泠泠,栽插新秧次第成」——山溪百转水声泠泠,栽插新秧依次而成。

「风赶绿茸无断处,他时粒粒是香秔」——风赶着绿茸茸的秧苗没有间断之处,他时每一粒都是香粳。

艺术手法
一是写景生动:山溪百转水泠泠,山溪之景生动。二是以赶字写风:风赶绿茸,以拟人写风的推动。三是以期待立意:他时粒粒是香粳,以对丰收的期待写田间之美。四是短小精炼:四句二十八字,田间生机之景尽在其中。

总体评价
此诗以关山为题材,写出了关山田间的生机和对丰收的期待。

"风赶绿茸无断处"以拟人手法写出了风吹秧苗的生机,"他时粒粒是香粳"则以对丰收的期待写出了田间的美好前景。

相关诗词