闗山路三首 其一

宋 · 孔武仲

译文

朝来晴色颇鲜妍,最爱群峰雪皓然。

早晨来临晴空的色彩颇为鲜丽,最喜爱群峰上皎洁的白雪。

驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲。

停下马折一枝梅花欣赏它的洁白,临着流水照看自己的倒影,与潺潺流水嬉戏。

赏析

题解
此诗写关山路的雪景之美。诗人从朝来晴色颇鲜妍的明媚写起,写到最爱群峰雪皓然的壮美,再从驻马折梅看皎洁的雅趣到临流照影弄潺湲的闲适,写出了关山路上雪景的明媚和行旅的闲雅。

逐句解读
「朝来晴色颇鲜妍,最爱群峰雪皓然」——朝来的晴色颇为鲜妍,最喜爱群峰的雪色皓然。

「驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲」——驻马折梅观赏皎洁,临流照影玩弄潺湲之水。

艺术手法
一是写景鲜明:晴色鲜妍、群峰雪皓然,雪景的鲜明如在眼前。二是以动作写闲雅:驻马折梅、临流照影,行旅中的闲雅姿态。三是以梅映雪:折梅看皎洁,梅之皎洁映衬雪之皓然。四是以水映影:临流照影弄潺湲,以水照影写闲适之趣。

总体评价
此诗以关山路为题材,写出了关山路上雪景的明媚。

"最爱群峰雪皓然"写出了雪景的壮美,"驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲"写出了行旅中的闲雅之趣。全诗明媚清雅。

相关诗词