高台歌

宋 · 孔武仲

译文

废地积为冡,昔曾游宴来。

废弃之地堆积成了坟冢,从前曾有人来这里游宴。

冡废无子孙,东家砌成台。

坟冢废弃后没有子孙祭扫,东家把它砌成了高台。

台虽平方冡虽秃,物理废兴有往复。

台虽然平整而冢虽然光秃,事物的兴废自有其往复规律。

相逢莫喜亦莫愁,乘兴且同台上游。

相逢不必过分欢喜也不必过分忧愁,乘着兴致且一同在台上游玩。

赏析

题解
此诗以高台为题,写废冢变台、物理废兴的哲理。诗人从废冢被东家砌成台的变迁中,感悟到世间万物的废兴往复,以"相逢莫喜亦莫愁"的旷达态度面对变化。

逐句解读
「废地积为冡,昔曾游宴来」——废弃之地堆积成坟冢,从前曾有人来游宴。

「冡废无子孙,东家砌成台」——坟冢废弃没有子孙祭扫,东家把它砌成了高台。

「台虽平方冡虽秃,物理废兴有往复」——台虽然平整冢虽然光秃,事物的兴废有其往复规律。

「相逢莫喜亦莫愁,乘兴且同台上游」——相逢不必欢喜也不必忧愁,乘着兴致且一同在台上游玩。

艺术手法
一是叙事说理:从废冢变台的具体事件引出物理废兴的哲理。二是对仗工整:台虽平方冡虽秃,对比简洁有力。三是旷达态度:莫喜莫愁,以理性态度面对变化。四是以小见大:一个废冢的变迁折射万物兴废的规律。

总体评价
此诗短小而富含哲理。诗人从一个废冢变高台的日常现象中,领悟到世间万物兴废往复的规律,以"莫喜莫愁"的旷达态度化解对变化的焦虑。全诗语言朴素而思想深刻,体现了宋诗以理入诗的特质。

相关诗词