风铎

宋 · 孔武仲

译文

潇洒当檐铎,凄清不断风。

檐下的风铃潇洒摇曳,凄清的风声连绵不断。

高堂人语后,广殿月明中。

高堂之中人声散去之后,广阔的殿堂沐浴在明月之中。

暂歇还归静,重来复满空。

风铃声短暂停歇又归于寂静,再次响起时又充满夜空。

群仙鸣玉佩,初下广寒宫。

如同群仙鸣响玉佩,刚刚从广寒宫降临人间。

赏析

题解
此诗写风铎的清音。诗人从潇洒当檐铎、凄清不断风的风铎写起,写到高堂人语后、广殿月明中的风铎之境,再从暂歇还归静、重来复满空的风铎之韵到群仙鸣玉佩、初下广寒宫的风铎之仙,写出了风铎的清音和仙韵。

逐句解读
「潇洒当檐铎,凄清不断风」——潇洒当檐铎,凄清不断风。

「高堂人语后,广殿月明中」——高堂人语后,广殿月明中。

「暂歇还归静,重来复满空」——暂歇还归静,重来复满空。

「群仙鸣玉佩,初下广寒宫」——群仙鸣玉佩,初下广寒宫。

艺术手法
一是以潇洒凄清写风铎:潇洒当檐铎、凄清不断风,以潇洒和凄清写风铎之音。二是以人语后月明中写风铎之境:高堂人语后、广殿月明中,以人语后和月明中写风铎之境。三是以暂歇重来写风铎之韵:暂歇还归静、重来复满空,以暂歇和重来写风铎之韵。四以群仙广寒写风铎之仙:群仙鸣玉佩、初下广寒宫,以群仙和广寒写风铎之仙韵。

总体评价
此诗以风铎为题材,写出了清音和仙韵。

"群仙鸣玉佩,初下广寒宫"以群仙和广寒写风铎之仙韵,极为精妙。

相关诗词